| | | OFFLINE | Post: 4.746 Post: 1.093 | Registrato il: 19/08/2003
| Città: FORLI' | Età: 54 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Super Member | |
|
Scritto da: ciambellina 29/04/2004 10.47
MONKEY see, monkey do - Eminem
Che fatica trovarla però....
Aerosmith Monkey On My Back
|
29/04/2004 13:53 |
|
|
| | | OFFLINE | Post: 1.686 Post: 596 | Registrato il: 26/10/2003
| Età: 40 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: piadina° 29/04/2004 13.53
Aerosmith Monkey On My Back
sleeping on the sidewalk-queen |
29/04/2004 14:41 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1.206 Post: 842 | Registrato il: 18/10/2002
| Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: ciambellina 29/04/2004 10.47
MONKEY see, monkey do - Eminem
Che fatica trovarla però....
Cavolo, io sia per monkey che per business te ne potrei dire una decina a testa, credo...
Scritto da: BlackTornado 28/04/2004 21.40
ACDC Back in business
Secondo me questo gioco deve andare dove gli pare, se hai in mente un altra canzone bene, se nn ce l'hai xke è in italiano pazienza.
quello che dici è giusto, come ho già detto, però volevo aggiungere che utilizzare termini (come me) che si scrivono allo stesso modo sia in inglese che in italiano ma si leggono diversamente è una forzatura che ha il solo scopo di trasformare questo giochino in italiano, non è qualcosa che viene spontaneamente, e quindi non ne capisco il senso...
se si vuole fare una catena in italiano perchè non aprirne un'altra, visto che questa è nata in inglese?
sarebbe ben diverso utilizzare termini come stop per esempio, che si scrivono e si leggono allo stesso modo in italiano e in inglese... a quel punto non avrei niente da ridire...
ma non voglio creare una polemica, è solo una constatazione...
poi ognuno faccia quello che vuole, come dice BlackTornado...
[IMG]http://img.freeforumzone.it/upload/91060_[firma].gif[/IMG]
toglietemi tutto, ma non i miei posts
[Modificato da Xf-1024 29/04/2004 18.23] [Modificato da Xf-1024 29/04/2004 18.26] |
29/04/2004 18:22 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1.207 Post: 843 | Registrato il: 18/10/2002
| Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: mirco84 29/04/2004 14.41
sleeping on the sidewalk-queen
Elisa - Sleeping In Your Hand |
29/04/2004 18:25 |
|
| | | OFFLINE | Post: 512 Post: 512 | Registrato il: 30/03/2004
| Città: ROMA | Età: 44 | Sesso: Femminile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: Xf-1024 29/04/2004 18.25
Elisa - Sleeping In Your Hand
Man IN the mirror - Michael Jackson |
30/04/2004 09:57 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.709 Post: 619 | Registrato il: 26/10/2003
| Età: 40 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
queen-->fight from the inside!!! |
30/04/2004 19:58 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1.224 Post: 860 | Registrato il: 18/10/2002
| Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Survivor - Eye of the tiger |
30/04/2004 23:21 |
|
| | | OFFLINE | Post: 552 Post: 552 | Registrato il: 20/03/2004
| Città: CREMONA | Età: 48 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: Xf-1024 30/04/2004 23.21
Survivor - Eye of the tiger
MINOR THREAT - in my eyes |
01/05/2004 10:17 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 3 Post: 3 | Registrato il: 30/04/2004
| Sesso: Maschile | VocenelWeb | |
|
Celine Dion - My heart will go on |
01/05/2004 16:28 |
|
| | | OFFLINE | Post: 16.436 Post: 159 | Registrato il: 11/05/2002
| Città: MILANO | Età: 56 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Senior Member | |
|
Glenn Frey - The heat is on |
01/05/2004 20:50 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1.261 Post: 897 | Registrato il: 18/10/2002
| Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Diana Krall - The Girl In The Other Room |
02/05/2004 04:02 |
|
|
Phonique - The red dress |
02/05/2004 04:10 |
|
| | | OFFLINE | Post: 16.443 Post: 165 | Registrato il: 11/05/2002
| Città: MILANO | Età: 56 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Senior Member | |
|
ub40 - red red wine |
02/05/2004 10:57 |
|
| | | OFFLINE | Post: 571 Post: 571 | Registrato il: 20/03/2004
| Città: CREMONA | Età: 48 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: PUFFIN 02/05/2004 10.57
ub40 - red red wine
circle jerks - RED tape |
02/05/2004 22:06 |
|
| | | OFFLINE | Post: 720 Post: 7 | Registrato il: 06/04/2003
| Città: ACCIANO | Età: 42 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | |
|
NOFX scavanger tape |
02/05/2004 23:40 |
|
| | | OFFLINE | Post: 579 Post: 579 | Registrato il: 30/03/2004
| Città: ROMA | Età: 44 | Sesso: Femminile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: Fatto 02/05/2004 23.40
NOFX scavanger tape
Warm TAPE - Red Hot Chili Peppers |
05/05/2004 11:03 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1.738 Post: 508 | Registrato il: 05/04/2002
| Città: ROMA | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Tori Amos - happiness is a warm gun |
05/05/2004 21:05 |
|
| | | OFFLINE | Post: 595 Post: 595 | Registrato il: 30/03/2004
| Città: ROMA | Età: 44 | Sesso: Femminile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: BlackTornado 05/05/2004 21.05
Tori Amos - happiness is a warm gun
All you need IS love - Beatles |
06/05/2004 11:23 |
|
| | | OFFLINE | Post: 725 Post: 8 | Registrato il: 06/04/2003
| Città: ACCIANO | Età: 42 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | |
|
NOFX ALL of me |
07/05/2004 00:40 |
|
| | | OFFLINE | Post: 622 Post: 622 | Registrato il: 30/03/2004
| Città: ROMA | Età: 44 | Sesso: Femminile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
Scritto da: Fatto 07/05/2004 0.40
NOFX ALL of me
ALL at once - Withney Houston |
07/05/2004 09:56 |
|
|
|