| | | OFFLINE | Post: 5.369
Post: 3.126 | Registrato il: 14/01/2004
| Città: TORRILE | Età: 43 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Forum Addicted | |
|
ieri dopo anni ho trovato animal house in dvd con il film in italiano in 5.1... oggi tutto contento lo metto su e... ORRORE!!! è ridoppiato... va beh,poco male penserete voi... NO!!! è ridoppiato a "pene di segugio" con delle voci veramente brutte e con dei doppiatori che non sanno recitare (tant'è che sembrano tutti doppiati dalla stessa persona)... quindi consiglio personale se volete animal house prendetevi la versione con l'audio 2.0 che andate sul sicuro...
Pezzente ma Signore, Cinico ma Appassionato, Egoista ma Generoso. Mai Approfittatore
|
  08/11/2007 14:34 |
|
|
| | | OFFLINE | Post: 1.017
Post: 994 | Registrato il: 29/08/2005
| Città: ROMA | Età: 45 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
COSA ? ![[SM=x39915]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/eek5.gif) ![[SM=x39914]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Confused/Confused2/icon_fear.gif) nooooooooooooooooo
scena stupenda "E lui cos'è? Una LANCIA CIBO!" ![[SM=x39903]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Biggrin/icon_rofl.gif)
|
| 08/11/2007 18:56 |
|
| | | OFFLINE | Post: 5.369
Post: 3.126 | Registrato il: 14/01/2004
| Città: TORRILE | Età: 43 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Forum Addicted | |
|
maxpi3, 08/11/2007 18.56:
COSA ? nooooooooooooooooo
scena stupenda "E lui cos'è? Una LANCIA CIBO!"
quella scena è l'unica cosa buona del ri-doppiaggio... ora è:
indovina cosa sono?!? un foruncolo...
(come nell'originale)... [Modificato da SirNuts 08/11/2007 19:03]
Pezzente ma Signore, Cinico ma Appassionato, Egoista ma Generoso. Mai Approfittatore
|
| 08/11/2007 19:03 |
|
| | | OFFLINE | Post: 58.098
Post: 56.973 | Registrato il: 30/03/2002
| Città: VICENZA | Età: 47 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Forum Addicted | |
|
Io ho la versione 7.1 oringinale!
![[SM=x39995]](http://www.vocinelweb.it/faccine/cool/52.gif)
Cl,mal,zl,
PENTITEVI! FINCHE' SIETE IN TEMPO, PENTITEVI!!!
La Scozia ha Nessie, gli Usa hanno il BigFoot
ed il Tibet ha lo Yeti.
Noi di Vnw abbiamo Penics, la nostra grottesca creatura. |  |
Supremo Adoratore della PERUSSOLA
Finche' c'e' birra c'e' speranza !!!
Aiutaci anche te ad Uppare questo TOPIC
potrai vincere ricchi premi e cottilons !!! |
| 08/11/2007 19:32 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.135
Post: 9.240 | Registrato il: 28/12/2005
| Città: SEGRATE | Età: 46 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Forum Addicted | |
|
ma io dico....peeeeercheeeee'....peeeeeeercheeeeeee' devono fare ste robe?
I'm only happy when it rains...
I'm only happy when it's complicated... |
| 08/11/2007 20:14 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.021
Post: 998 | Registrato il: 29/08/2005
| Città: ROMA | Età: 45 | Sesso: Maschile | VocenelWeb | Cool Member | |
|
SirNuts, 08/11/2007 19.03:
quella scena è l'unica cosa buona del ri-doppiaggio... ora è:
indovina cosa sono?!? un foruncolo...
(come nell'originale)...
ahahhahahaha
|
| 08/11/2007 20:58 |
|
|
|
|
|